Inspiring words from Jess Franco

Take heart, we’re not alone…from the memoirs of Jess Franco…

Paralelamente, las grandes productoras se han lanzado a la producción de engendros enormes, donde las masas, las explosiones galácticas o las batallas por ordenador, pretenden sustituir a los sentimientos y hasta los nuevos actores más o menos humanos, como Ben Affleck o Ángelina Jolie parecen más salidos de un ordenador que del vientre de su madre. No creo que duren mucho tiempo. Hasta los niños van a renegar pronto de tal deshumanización, aunque a nuestros mandatarios globales les encantaría tenernos a todos inmersos en esas estupideces sin el menor soplo de vida.

New Mission Raquez translation

Paul and I are putting our collective heads together once again to translate Alfred Raquez’s dispatches from his 1904-05 ethnographic mission through Laos.  Check it out here: https://missionraquez.wordpress.com/